Vous voulez en savoir plus sur les monstres mythiques roumains, outre l’omniprésent Dracula ? Cet article est sur le point de vous présenter les héros et les méchants du folklore roumain ! Ils sont très similaires aux bêtes du reste des mythologies européennes, et toujours populaires en Roumanie. Certains des plus beaux contes et légendes ont été traduits en anglais. Ces traductions sont d’excellentes lectures pour vos enfants lorsqu’ils voyagent en Roumanie.
Qu’y a-t-il derrière l’histoire de Dracula ?
Les fans de films de vampires doivent savoir que les histoires de morts, qui hantent les vivants et sucent leur sang, faisaient partie du folklore roumain bien avant que le Dracula de Bram Stoker ne devienne célèbre. En fait, l’auteur de ce roman incroyablement populaire n’a jamais voyagé en Roumanie de sa vie. Néanmoins, l’histoire roumaine lui a inspiré le nom de Comte Dracula pour le personnage principal du livre.
Le père fondateur de la littérature de vampires, Bram Stoker, a présenté au monde le plus cruel des souverains valaques de la Roumanie du XVe siècle. A son tour, Radu Florescu, professeur d’histoire né en Roumanie, a été celui qui a établi le lien entre Dracula et Vlad Țepeș, dans son livre de 1972, A la recherche de Dracula. Malgré la popularité de la mythologie des vampires, la Roumanie possède ses propres mythes et légendes. Les dragons, les loups et les animaux hybrides peuplent les histoires les plus appréciées. Il va sans dire que les héros humains dotés de pouvoirs surnaturels sont toujours là pour sauver la situation.
Monstres mythiques roumains : Cinq méchants et un héros
Chaque histoire a un début, et notre récit des cinq méchants roumains les plus aimés commence avec le Dacian Draco. Les Daces étaient les ancêtres des Roumains, et ils ont utilisé un drapeau de dragon fabriqué comme symbole de protection pendant les batailles contre les Romains. Les sculptures de la colonne de l’empereur Trajan à Rome sont là pour en témoigner.
Draco Dacien
Mais qu’est-ce qu’un Dacian Draco ? Eh bien, la représentation de l’animal symbolique est une fusion entre un loup et un dragon, parfois représenté comme un serpent. Si le nom de Draco vient du terme grec Drakon, qui signifie « garder d’un oeil vif », il signifie également serpent ou dragon. Dans le folklore roumain, le loup apparaît plus souvent, car les habitants des Carpates ont eu de nombreuses rencontres avec ces animaux. De même, le loup est toujours présent en tant que symbole dans la culture roumaine. Il n’est pas surprenant qu’une entreprise roumaine l’ait même adopté sous la forme de son logo. Cependant, la mythologie du loup-dragon ne s’arrête pas là. La mythologie roumaine s’intéresse davantage aux créatures ressemblant à des dragons dans ce qui suit.
Zmeu
Nous voilà arrivés à l’omniprésent Zmeu (prononcé ʐɱəʊː). Il s’agit d’une bête étrange qui a une version féminine dans certaines histoires. Différent du balaur ou du vârcolac, le Zmeu a des traits humains. Il possède des traits physiques tels que des jambes ou des bras et la capacité de créer des armes. Un fort désir d’enlever et d’épouser des jeunes filles l’anime. En prenant la forme d’un dragon, en apparaissant dans le ciel et en crachant du feu, le Zmeu appartient à une catégorie particulière de méchants. Il est intelligent et difficile à vaincre. On le décrit parfois portant une pierre magique brillante sur la tête, ce qui rend plus difficile pour Făt-Frumos, le prince charmant roumain, de l’écraser. Zmeu fait également référence à un cerf-volant en roumain. Les cerfs-volants sont un moyen privilégié de divertir les enfants et les adultes sur les plages roumaines de la mer Noire, où le vent est puissant.
Căpcăun
Un Căpcăun ressemble à un ogre dans le folklore roumain. Il kidnappe lui aussi des jeunes femmes, avec une préférence individuelle pour les princesses, mais aussi des enfants qui sont finalement sauvés par des chevaliers et des princes. Laide et malfaisante, cette créature se nourrit de chair humaine et ressemble à une bête géante à tête de chien. L’imaginaire folklorique des gens a produit d’autres représentations monstrueuses comme celle d’un humain à double tête de chien avec quatre yeux, debout sur quatre pieds. Avec l’Halloween qui approche cette année, le site Căpcăun semble être un choix peu conventionnel pour une imitation. Vous pourriez vouloir l’essayer.
Balaur
Osons-nous supposer que Balaur nous est familier ? Bien sûr. C’est parce que le monstre mythique roumain à sept têtes partage son nom avec une espèce de dinosaures récemment découverte. Appartenant à la période du Crétacé, le dinosaure Théropode est l’une des espèces de « dinosaures nains » qui vivaient dans ce qui est aujourd’hui la Roumanie. En 2010, l’archéologue qui a reconstitué le squelette l’a nommé Balaur Bondoc, ce qui signifie « dragon trapu ». Ainsi, le personnage traditionnel de conte de fées du monstre à tête de dragon et de serpent continue à vivre. Le balaur apparaît dans la plupart des histoires d’amour comme un personnage maléfique. Cependant, il existe un conte roumain qui raconte une tempête en forme de balaur qui sauve deux jeunes amoureux de la colère d’un aristocrate jaloux.
Vasilisc
Le Vasilisc est un autre méchant fascinant. Longtemps considéré comme une monstruosité venimeuse, le basilic est apparu comme un personnage folklorique en Europe au Moyen-Âge. Le folklore roumain partage quelques monstres fantastiques similaires et le Vasilisc n’en est qu’un exemple. Le Vassilis, qui ressemble à un mélange de serpent et de reptile, avait un regard meurtrier et une haleine empoisonnée. Quiconque aurait voulu le tuer devait apporter un miroir devant lui pour que son regard puisse être réfléchi. Ainsi, le Vasilisc roumain est comme le basilic de Harry Potter ? Cela reste à voir.
Făt-Frumos, le héros de toutes les histoires
Enfin, Făt-Frumos signifie pratiquement « beau fils ». C’est le super-héros roumain qui a le droit de tuer tous les monstres mythiques que nous avons énumérés ci-dessus. Une fois, dans un vieux conte populaire anonyme, Făt-Frumos se lance même dans une quête pour obtenir l’immortalité. Si vous êtes curieux de connaître ses aventures dans cette quête, vous pouvez lire l’histoire en anglais. L’amour et la mort jouent un rôle crucial dans la mythologie roumaine, ainsi que dans le combat entre le mal et le bien, dans lequel Făt-Frumos représente le bien.
Les histoires étant transmises d’une génération à l’autre, le folklore roumain a toujours été riche en contes magiques ou effrayants. Il est essentiel de préserver ces créations ainsi que l’acte de raconter des histoires et des fables. Elles aident parfois les enfants à trouver des réponses aux questions morales de la vie. Nous espérons que vous avez aimé notre sélection de monstres mythiques roumains. Cependant, la mythologie roumaine est pleine de personnages, et vous pouvez en lire plus à leur sujet ici ou dans de futurs articles.
